г. Минск
1. Общие положения
1.1. Настоящий договор является публичным договором в соответствии со статьёй 396 Гражданского кодекса Республики Беларусь, а его размещение на сайте — публичной офертой (п. 2 ст. 407 ГК РБ) ООО «АтласЭлитАИ» (далее — Исполнитель), в лице директора Акимов Александр Рафаильевич, действующего на основании Устава, любому физическому или юридическому лицу (далее — Заказчик).
1.2. Акцептом оферты является оплата услуг либо подача заявки с подтверждением согласия с условиями договора (п. 3 ст. 408 ГК РБ). С момента акцепта договор считается заключённым в письменной форме.
1.3. Отношения сторон регулируются Гражданским кодексом Республики Беларусь, Кодексом Республики Беларусь об образовании, Законом Республики Беларусь «О защите прав потребителей» и иными актами законодательства.
2. Предмет договора
2.1. Исполнитель обязуется оказать Заказчику (либо указанному им Слушателю) услуги по обучению иностранному языку (английскому, французскому, немецкому, испанскому) по выбранной программе, формату и тарифу, а Заказчик обязуется оплатить эти услуги.
2.2. Обучение проводится очно (по адресам Исполнителя) или дистанционно с использованием онлайн-платформы и программных средств, включая инструменты на основе искусственного интеллекта.
2.3. Услуги не являются образовательной программой, по окончании которой выдаётся документ об образовании государственного образца. По окончании курса Исполнитель вправе выдать сертификат собственного образца.
3. Стоимость и порядок расчётов
3.1. Стоимость услуг определяется прейскурантом, размещённым на сайте, и указывается в белорусских рублях (BYN). Услуги не облагаются НДС: Исполнитель применяет упрощённую систему налогообложения без НДС.
3.2. Оплата производится авансом в размере 100% стоимости периода обучения: банковской картой, через систему «Расчёт» (ЕРИП) либо безналичным переводом на расчётный счёт Исполнителя.
3.3. Исполнитель вправе изменять прейскурант. Изменение не распространяется на уже оплаченный период.
4. Права и обязанности сторон
4.1. Исполнитель обязуется: обеспечить проведение занятий квалифицированными преподавателями; предоставить доступ к учебным материалам и онлайн-платформе; информировать Заказчика об изменениях расписания не позднее чем за 24 часа.
4.2. Исполнитель вправе: переносить занятия по уважительным причинам с последующей отработкой; производить замену преподавателя равной квалификации.
4.3. Заказчик обязуется: своевременно оплачивать услуги; соблюдать правила внутреннего распорядка; предупреждать о пропуске индивидуального занятия не менее чем за 12 часов.
4.4. Заказчик вправе: получать информацию о прогрессе обучения; перейти на другой тариф или в другую группу при наличии мест.
5. Пропуски и возврат денежных средств
5.1. Индивидуальное занятие, отменённое Заказчиком менее чем за 12 часов, считается проведённым. Групповые занятия, пропущенные Заказчиком, не переносятся, учебные материалы предоставляются.
5.2. Заказчик вправе в любое время отказаться от исполнения договора при условии оплаты Исполнителю фактически понесённых расходов (ст. 18 Закона «О защите прав потребителей»). Возврат производится в течение 7 рабочих дней с даты письменного заявления за вычетом стоимости оказанных услуг.
6. Персональные данные
6.1. Заказчик даёт согласие на обработку персональных данных в соответствии с Законом Республики Беларусь от 07.05.2021 № 99-З «О защите персональных данных» в целях исполнения договора.
6.2. Записи голоса и тексты, обрабатываемые инструментами ИИ, используются исключительно для оценки прогресса Слушателя и не передаются третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
7. Ответственность и разрешение споров
7.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.
7.2. Споры разрешаются путём переговоров, а при недостижении согласия — в суде по месту нахождения Исполнителя либо по выбору Заказчика-потребителя в соответствии со ст. 47 ГПК Республики Беларусь.
8. Срок действия
8.1. Договор вступает в силу с момента акцепта и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.
9. Реквизиты Исполнителя
- Наименование
- ООО «АтласЭлитАИ»
- УНП
- 194016867
- Юридический адрес
- Республика Беларусь, 220117, г. Минск, пр-т Любимова, д. 39, пом. 1Н
- Банковские реквизиты
- BY23 ALFA 3012 2K15 3600 1027 0000
- Телефон / e-mail
- +375 29 886-32-91 · atlas.elitai@mail.ru
- Директор
- Акимов Александр Рафаильевич, действует на основании Устава